Năm giờ đêm giao thừa, chúng tôi bước ra khỏi khách sạn, bất chấp trời mưa để đến chùa Hồng. Người ta kể rằng gái mại dâm đến đó để thắp hương.Mưa thì gọi là mưa phùn.Trên đường, tôi thấy những chiếc xe kéo đang lang thang khắp nơi. Mặc dù hầu hết các cửa hàng đều đã bật đèn nhưng khung cảnh đường phố dưới mưa lại đặc biệt vắng vẻ.Ngôi chùa đổ nát, nhỏ bé và bẩn thỉu. Những người đi mưa về khiến mặt đất trở nên lầy lội.Chúng ta bị mắc kẹt giữa tất cả chúng sinh, bước đi mà không đưa ra bất kỳ quyết định nào, điều đó giống như đi xuống biển.Chỉ là những người tràn ngập ở vùng biển này không phải đều là gái mại dâm, trong số đó còn có các bà già, tiểu thương, cu li, xã hội đen, v.v.Mục đích đến đây - tôi nghĩ - là để cầu phúc; cho nên lý do cầu nguyện đương nhiên là vì ngay từ đầu đã không có phúc lành.Thế thì, vùng biển này cũng có thể được gọi là Biển Đắng.Trong khi cầu nguyện, một số người mang theo những chiếc giỏ nhỏ đựng nến hương; một số mang túi vải giống cặp sách của học sinh tiểu học ở Bắc Kinh và còn đựng nhang. Có người cho rằng sợ nặng nên khi đến không mang theo mà mua ở các quầy hàng. Nhưng ông không mang cũng không mua - hầu hết những người thuộc thế hệ này đều giống như những chủ tiệm bán giấy thuốc lá hay những tên xã hội đen - họ chỉ làm bộ mặt ngoan đạo, tay không bước đến bàn thờ, cúi chào vài lần, rồi đứng im lặng một lúc, có lẽ là thầm cầu nguyện, rồi xong.
Mục đích của chúng tôi là để xem xét.Đôi khi nếu dừng lại sẽ giống như cột trụ thấp, chắn ngang người đang phân tích phước lành. Luôn luôn bất tiện khi bị cản đường.
Không khí trong chùa ẩm ướt, trộn lẫn mùi hương nến, một mùi khó tả.Các vị thần được thờ phụng vẫn chưa rõ ràng, nhưng có rất nhiều xúc tu được người ta thắp nến đỏ nối tiếp nhau, giống như Ngạo Sơn ở quê hương chúng ta.Sau khi dâng hương, các nhà sư quỳ trên tấm thảm gỗ dưới bàn thờ và tụng kinh nhưng có lẽ họ chỉ cầu mong hạnh phúc mà thôi.
Đi qua biển người đông đúc, chúng tôi nhìn thấy một cô gái trong phòng trưng bày, đứng dưới chân nến với vài hàng nến đỏ đang cháy, lặng lẽ canh giữ ngọn nến của chính mình.Mọi người lắc nến và vội vã rời xa cô ấy, rồi mọi người lại đến và đánh nến của họ theo cách tương tự. Cô ấy dường như phớt lờ họ và chỉ lặng lẽ đứng nhìn ngọn nến đang cháy của chính mình.Cô ấy đã nhìn thấy gì?Đó có phải là một ảo ảnh đẹp như cầu vồng?Cảm thấy niềm vui thầm kín?Khi còn nhỏ, trong những đêm như thế này, tôi cũng thích những ngọn nến cháy cao trước mặt Chúa; Tôi nở hoa, rơi nước mắt, và ngọn nến nhảy múa điên cuồng ... Tuy nhiên, cô ấy đang nhìn ngọn nến của chính mình giữa những ngọn nến, mặc một chiếc áo choàng rayon màu đỏ, và khuôn mặt sưng tấy của cô ấy lấm lem một lớp phấn dày. Nếu cũng nhìn thấy, bạn sẽ liên tưởng đến hiện thân của sự xấu xí, nỗi tủi nhục mà tội lỗi đã mang lại cho nhân loại.Dù nhiều nhất cô chỉ mới mười sáu, mười bảy tuổi, bị bọn nhà giàu đánh rơi vào tình trạng này nhưng cô có một tâm hồn rất đẹp, một tâm hồn khao khát hạnh phúc.Rõ ràng là cô ấy đã bị thú dữ tàn phá trong ba trăm sáu mươi bốn ngày một năm. Cô ghét những con thú hoang đó và không thể chống lại chúng, vì vậy cô không còn cách nào khác ngoài việc đến đây để tìm kiếm sự giúp đỡ từ các vị thần ảo ảnh.Tôi chợt nghĩ đến một cô gái điếm già không biết từ đâu đến khi tôi còn trẻ.Người phụ nữ này định cư ở ngôi làng phía sau chúng tôi và sống trong nhà của một tên xã hội đen.Lúc đó tôi không thể hiểu được rằng cô ấy trở thành gái mại dâm vì nghèo.Không giống như những cô gái mười sáu, mười bảy tuổi mà tôi thấy ở Hồng Tự, chỉ cần cô ấy không sợ chết đói thì có thể hoàn toàn không thích hợp. Tôi chỉ nghĩ rằng cô ấy quá vô liêm sỉ.Tôi nhớ có lần cô ấy bỏ đi. Cô ấy đã đi đâu?Tôi không biết, nhưng nó đột nhiên quay trở lại.Có một con sông khô giữa làng chúng tôi và làng phía sau.
.jpg)
