Tin nhắn / Yan Jiyong
Song Ci như vầng trăng khuyết trôi trên những trang giấy buộc chỉ. Ngay cả khi bạn che cuốn sách lại, ánh sáng trong trẻo vẫn chiếu sáng rực rỡ trong cuốn sách, và nó sẽ trút bỏ nỗi buồn nhẹ nhàng trong lòng bạn.
Song Ci giống như nửa tách trà ấm, trên bàn khói dần tan. Hương xưa có thể thấy rõ trong chiếc cốc ảm đạm. Dù dư vị vẫn còn đó sau khi nhấp một ngụm nhưng cũng không thể giấu được sự cay đắng ở cuối bài hát.
Bài thơ thời nhà Tống giống như một cửa sổ chạm khắc. Người bên cửa sổ đang soi gương, người quay lại ngoài cửa sổ đã khóc ngàn dòng rồi.
Sông Từ giống như cây chuối sau cơn mưa. Nỗi buồn và những giọt mưa rơi lúc hoàng hôn, và những tiếng thở dài nhỏ giọt qua cửa sổ cho đến bình minh.
Sông Ci như con đường hoàng hôn, nơi hoa thơm nhưng mặt đất phủ đỏ, lang thang một mình nhặt lại quá khứ.
Song Ci giống như một chùm hoa tình cảm nở rộ trong thung lũng tuyệt vọng, đẹp đẽ, nhiều màu sắc, thơm ngát và độc.Tất cả những ai bị Song Ci mê hoặc sâu sắc đều sẵn sàng nhưng không thể dừng lại.
Lời bài hát giống như lời thì thầm trong giấc mơ, giọng nói êm dịu, không khí thoang thoảng, hương thơm nhẹ nhàng và ý nghĩa sâu xa.Mỗi du khách thức dậy sau giấc mơ đều cảm thấy ấm áp như ngày hôm qua nhưng lại tràn ngập sự bất lực và buồn bã.
Lời bài hát như cành liễu trôi từ mùa xuân xưa đến thời hiện đại, nhẹ nhàng làm tổn thương trái tim yếu đuối.
Sông Từ là tiếng hát thổi từ nhà cao tầng vào bờ trong đêm trăng sáng, nhẹ nhàng vén mở những vết thương giấu kín.
Tốt nhất nên đọc thơ Tống vào lúc hoàng hôn hoặc nửa đêm. Tốt nhất là tắt điện và thắp nến. Ngoài cửa sổ mưa rơi lộp độp, gió cũng không lớn.Mở ra Li Qingzhao hoặc Li Houzhu, hòa vào giữa ánh nến.
Việc đọc thuộc lời bài hát nên được thực hiện ở phía nam sông Dương Tử.Dù bạn đang chèo thuyền trên sông Tần Hoài hay Hồ Tây, tốt nhất bạn nên dạo quanh những con hẻm lát đá xanh.Một câu "Lưu Diên" và một bước "Liễu liễu", một câu "Tần quan" là giấc mộng thời êm đềm.
Người đã từng trải qua bao vui buồn nên tìm một góc yên tĩnh trong thành phố nhộn nhịp để đọc thơ Tống, tìm một nỗi đau thoáng qua trong đêm dài. Bài hát thơ có thể là một chút an ủi cho bạn.Sự phức tạp Giang Nam và những tình cảm cổ điển trong lòng chúng ta được khắc họa một cách sống động và tỉ mỉ trong sự trao đổi giữa thời cổ đại và hiện đại.Xin'er đã có một chuyến đi lãng mạn để khám phá Giang Nam trong giấc mơ và đến được cung điện ấm áp nhất trong trái tim cô.
